Sonst hat sie [Stralauerstraße] folgende Gassen:
42) Die Paddengasse, **) rechter Hand, geht nach der Spree und nach dem Schlachthause, welches 1727 gebauet ward.
Lage

**) Padden heißen nach brandenburgischer Mundart Frösche. Die Gegend ist niedrig, und vor Zeiten sumpfig gewesen, daher der Namen entstanden ist. Der Thurm, welcher hier ehemals stand (s. unten, bei der Blocksbrücke, t), hieß auch der Paddenthurm.
 
Quelle: Nicolai Beschreibung 1786 Bd. 1 S. 25 und Veränderung
HIS-Data 5272: Berlin (1237) Karte 1786
© Hans-Walter Pries